Long rêve, cette nuit, qui sinuait, comme souvent, entre images sur un petit écran et réalité quotidienne.
De l'épisode de la soirée (en V. O.!), je ne me souviens avec précision que de la dernière réplique entendue, mais quelle réplique!
Léonard de Vinci déclarait (en anglais - approximatif - dans le rêve) à Hercule Poirot:
"You're lucky, detective. First, solving this mystery from your time, then being proven wrong by the greatest mind of the Quattrocento, this plot outdoes Stargate's" (sic).
Comment Léonard est devenu expert en mesure d'audience de séries, quel paradoxe spatio-temporel l'a mis en concurrence avec Hercule Poirot, tout cela restera nimbé de mystère (car je n'aurai jamais accès au dossier à présent que je suis éveillé).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire