En les temps que nous vivons se fait sentir un grand besoin de mots d'ordre. Les autorités font ce qu'elles peuvent, les pauvres, mais combien les mots d'ordre empoussiérés, empuantis de routine bureaucratique, qu'elles parviennent péniblement à produire manquent de la magie vibratile sécrétée par les slogans préservés
par Maria Soudaïeva, ou ceux mémorisés
depuis l'enfance par Éliane Schubert.
215 SOUTIENS LE PROGRAMME DES NAINES BLEUES!
216 SOUTIENS LE PROGRAMME DES GÉANTES BLEUES!
217 SI TON CORPS A FONDU, NE T'ALARME PAS!
218 SI TA TÊTE SE DÉTACHE, NE T'ALARME PAS!
219 SI TES PENSÉES SE FIGENT, NE T'ALARME PAS!
220 SI TES PATTES TREMBLENT SANS FORCE, NE T'ALARME PAS!
221 SI TOUTES PASSENT PRÈS DE TOI SANS TE VOIR, NE T'ALARME PAS!
222 SI TOUTES EN TA PRÉSENCE MURMURENT QUE TU ES DÉJÀ MORTE, NE T'ALARME PAS!
223 ENTRE DANS LA NAINE BLEUE, EMPLIS LA NAINE BLEUE!
224 PÉNÈTRE LA GÉANTE BLEUE JUSQU'AU VERTIGE, EMPLIS LA GÉANTE BLEUE!
225 SIGNAL TYPHON, DEUX FEUX ROUGEÂTRES, OUVRE LA PORTE!
226 SIGNAL TEMPÊTE, DEUX FEUX VERMEILS, OUVRE LA TÊTE!
227 SIGNAL DÉSASTRE, FEU NOIR BRILLANT, OUVRE LES YEUX!
228 SI TOUTES EN TA PRÉSENCE TE DISENT MORTE, PENDS-TOI AVEC TA CEINTURE!
229 SIGNAL DIX-HUIT, FEU COULEUR FLAMME, NE FLAMBOIE SOUS AUCUN PRÉTEXTE!
230 SIGNAL POISON, TROIS FEUX VERT PÂLE, ENTRE EN CATALEPSIE!
231 ENTRE EN CATALEPSIE, OUBLIE LE POISON, ENTRE EN TRANSE VERT PÂLE!
232 SI TES ORGANES S'ESTOMPENT, NE T'ALARME PAS!
233 SI TU VIEILLIS DE CINQ MILLE ANS, NE T'ALARME PAS!
234 SI LA GÉANTE T'ÉTOUFFE, NE T'ALARME PAS!
235 SI LES JUGES T'ENCERCLENT, NE T'ALARME PAS!
Antoine Volodine, Frères sorcières, Seuil, 2019
ISBN 978-2-02-136375-3
EAN 9782021363753
2 commentaires:
Bonjour Tororo, je vous propose aussi l'anathème malais contre les génies rebelles :
Hai ! Jin ibni Jan ! Anak sidang Firaun !...
Hé vous Djinns fils de Djann,
Enfants du Grand Chef Pharaon !
Je vous réduis de par ma connaissance de vos origines!
Je sais d'où viennent vos origines :
D'une flammèche du feu infernal vous êtes issus,
Et Izazu est le nom de votre chef !
Vous, vous descendez de la race de Satan,
Tandis que moi je suis de la Goutte de fluide
De la liqueur
De l'élixir
De la Rivière des perles !
Trad. de Georges Voisset, "Le livre des charmes, incantations malaises du temps passé" La Différence, coll. Orphée, 1997
Prenez bien soin de vous, Tororo
Oh, merci les chats!
Déjà un malaise de moins.
Prenez bien soin de vous vous aussi!
Enregistrer un commentaire