Dans le film de Hayao Miyazaki, Mon voisin Totoro, la petite Mei fait la connaissance d'un de ses voisins. Pas très bavard, il ne se présente pas; cependant Mei pense reconnaître en lui un personnage qu'elle a vu dans un de ses petits livres: un troll (on ne sait pas lequel. Peut-être le Moomin de Tove Jansson?) . En japonais, troll se dit tororo (tororu, en fait, si on veut coller au plus près à la translittération habituelle, mais vous avez compris pourquoi Mei, avec son tetit défaut de langue, prononce Totoro). Et c'est de là que vient le nom de ce blog. Hé oui, vous êtes tombé par mégarde dans l'antre d'un troll: précisément ce que tout le monde espère éviter. Pas de chance, Internet est un univers impitoyable.
2 commentaires:
Bonjour Tororo, je ne m'en lasse pas. Et en plus le film est une merveille. Merci pour cet hommage. Bonne soirée.
Je suis heureux de vous avoir permis de retrouver de bons souvenirs. Merci de votre visite dasola! Bonne soirée.
Enregistrer un commentaire